Templo de Quan Thanh

Il tempio di Quan Thanh è interessante?

Per gli amanti della cultura orientale, l’arte del FengShui non è più una cosa strana. Ma potrebbero non conoscere il livello più alto di quest’arte, è il FengShui di una città, un paese. Ad Hanoi, è noto che ci sono 4 templi chiamati The Thang Long Holy Quartet, dove adoriamo 4 Dei che proteggono e difendono la città. I templi di Bach Ma, Thu Le, Kim Lien e Quan Thanh si trovano rispettivamente a est, ovest, sud e nord della nostra capitale. La leggenda narra che gli dei Long Do, Linh Lang, l’Imperatore Cao Son e Tran Vu proteggano il popolo di Hanoi da spiriti maligni, demoni, mostri e persino invasori.

Un po ‘di storia

Cominciamo con il tempio settentrionale, Quan Thanh, o anche chiamato tempio Tran Vu, che si trova all’incrocio tra Thanh Nien Street e Quan Thanh Street, molto vicino al Lago Ovest e al Lago Truc Bach. Adoriamo Huyen Thien Tran Vu, un dio taoista noto anche come l’Imperatore del Nord. La seguente leggenda spiega l’ubicazione del tempio:

C’era una volta, quando i mostri erano ancora numerosi e minacciavano la vita quotidiana delle persone, a ovest di Thang Long c’era una grande volpe, una volpe femmina, che governava un territorio molto vasto, mangiava le persone. La gente urlava all’Imperatore di Giada, e lui chiese al dio Huyen Thien di scendere e uccidere gli houliking, aiutare le persone. La battaglia continuò per giorni e notti, distruggendo tutto ciò che lo circondava. E quando il dio Huyen Thien è riuscito a tagliare le 9 code dell’houliking, la terra è crollata in un buco gigante e il suo corpo è caduto sul fondo del buco. L’Imperatore di Giada ordinò al dio della pioggia di riempire il buco, in modo che un giorno non sarebbero stati resuscitati. Quindi, il buco divenne la Dead Fox Swamp, noto anche come Lac de L’Ouest. Il tempio Quan Thanh fu costruito molto vicino al lago, per rendere omaggio agli aiutanti del dio Huyen Thien.

Costruito nel 1010 durante il regno del re Ly Thai To, il tempio Quan Thanh è stato restaurato più volte. Nel 1677, per ordine del re Le Hy Tong, il tempio fu restaurato per la prima volta. È stato anche quest’anno che sono stati realizzati i tesori del tempio: la statua del dio Huyen Thien e la campana del tempio, entrambe in bronzo nero. Nel 1842, il re Thieu Tri visitò il tempio e presentò una somma d’oro per realizzare un braccialetto d’oro e lo mise al polso della statua. Gli altri due restauri principali furono nel 1856 e nel 1893.

Architettura

Il tempio di Quan Thanh è costruito secondo l’architettura cinese, che si compone di 5 elementi: il portico a 3 ingressi, i cortili e i 3 livelli del luogo di preghiera Tien de _ trung de _ hau cung, il cui portico è la struttura più notevole a livello architettonico.

Cosa visitare?

Il portico ha la forma di una “casa lunga” dei vietnamiti. Ha 1 piano e 3 ingressi. Nella cultura orientale, soprattutto in epoca feudale, i re ei loro cortigiani usano i tre ingressi con il più grande al centro: che i re non potevano entrare dal centro, i consulenti da sinistra e i generali da destra. Ciò che è degno di nota sul portico del tempio Quan Thanh è il rilievo di Râhu, un demone indù che a volte ingoia il Sole o la Luna, provocando eclissi. Questo rilievo è la prova dell’integrazione delle credenze in Vietnam. Sopra è il campanile del tempio, che protegge la stella dalle campane di Hanoi.

Prima di tornare alla campana, vi invitiamo a scoprire il tesoro principale del tempio di Quan Thanh: la statua di Huyen Thien in bronzo nero. Prima del 1677 era in legno e durante il primo restauro si decise di ricrearlo in bronzo nero. Il lavoro è stato svolto manualmente dagli artigiani del villaggio di artigiani di Ngu Xa. La statua è alta circa 4 m, pesa 4 tonnellate ed è posta su una piattaforma di marmo alta un metro. Huyen Thien è raffigurato seduto, vestito con abiti taoisti, con una faccia quadrata; le loro espressioni austere ma calme. I suoi piedi erano nudi e la sua mano sinistra era in posizione di esorcismo mudrā. Uno dei rituali noti ai visitatori e ai credenti che vengono al tempio di Quan Thanh è toccare i piedi della statua durante la preghiera. Ci auguriamo che il dio Huyen Thien ti benedica fortemente e ti protegga dalla malattia mentale. Posò la spada con la mano destra sul dorso di una tartaruga e attorno alla spada si avvolse un serpente. Una statua di tale delicatezza a queste dimensioni, modellata a mano circa 350 anni fa, è la prova orgogliosa dell’eccellenza dell’artigianato vietnamita.

Altri due pezzi di bronzo da visitare al Tempio di Quan Thanh sono la statua di Trum Trong, il maestro che ha progettato l’intarsio per la statua di Huyen Thien, e la campana di bronzo nero. La statua di Trum Trong è stata formata dai suoi studenti dopo la sua morte, come un modo per rendere omaggio al loro insegnante. L’ultimo dei pezzi è la campana del tempio. Misura 1,5 me pesa 1 tonnellata. Il suono della sua canzone era famoso per essere ascoltato in tutti gli angoli della sua regione.

Il tempio di Quan Thanh non è solo un componente dell’Hanoi Holy Quartet, ma rimane uno degli ultimi templi taoisti in Vietnam. Dimostra i molteplici valori culturali di Hanoi e del paese: l’eccellente livello dell’artigianato vietnamita nel 17 ° secolo, l’integrazione e la personalizzazione delle credenze delle persone. È senza dubbio uno dei siti turistici essenziali ad Hanoi. Si consiglia di non scegliere i giorni 1 e 15 del calendario lunare per poter osservare e ammirare meglio il sito. Tuttavia, se sei interessato al culto e alla pratica del culto vietnamita, nessun altro luogo potrebbe offrirti migliori opportunità.