Français
Situata all’interno della città di Hue, la Città Imperiale svolge un ruolo indispensabile nella protezione dei più importanti palazzi della Corte di Hue, i templi degli antenati della famiglia Nguyễn e la Città Proibita Viola (la dimora dell’Imperatore e della Famiglia Reale).
La costruzione della città imperiale iniziò nel 1804 e terminò nel 1833 con un sistema di 147 monumenti durante il regno dell’Imperatore Minh Mạng.
La sua piattaforma sembra una piazza, ogni lato del quale è di 600 metri. Le pareti sono costruite in mattoni, alte 4 metri e spesse 1 metro. Intorno a queste mura, c’è una trincea e quattro porte corrispondenti in 4 direzioni: la Porta Midi (Ngo Mon) a sud, la porta Hien Nhon a est, la porta Chuong Duc a ovest e la della pace (Hoa Binh) nel Nord. I ponti e i laghi all’esterno hanno lo stesso nome: Kim Thuỷ (acqua d’oro).
L’intero sistema del palazzo della Città Imperiale è collegato da un asse simmetrico. I monumenti imperiali si trovano su questo asse. Le costruzioni a due lati sono rigorosamente divise per regione, seguendo l’ordine (dell’interno): “uomo a sinistra, donna a destra”, “civile a sinistra, militare a destra”. Questo ordine viene applicato anche nei templi.
Eppure il gran numero di monumenti nella Città Imperiale, si insediano in uno spazio verde con laghi grandi e piccoli, giardini, ponti e piante pluriennali … La scala degli edifici è diversa, ma la loro architettura e il loro l’arredamento è simile.
Regioni nella città imperiale
- Regione di difesa: comprende le mura intorno alla città, la porta delle mura, i laghi e le trincee, i ponti e gli osservatori
- Regione della cerimonia:
o La Porte de Midi: la porta principale della città, il luogo per la festa della parata, la festa di Capodanno lunare … sono stati organizzati
o Il Palazzo della Suprema Armonia: dove si tenevano i Grandi Incontri due volte al mese (il 1 ° e il 15 ° nel calendario lunare), l’Incoronazione, la Festa del Compleanno dell’Imperatore, la Festa Nazionale …
- Area del tempio: situata su due lati nella parte anteriore, questa area comprende:
o Tempio di Trieu A (a sinistra) per il nonno del primo signore di Nguyen, Nguyen Kim
o Thai Al tempio per i signori di Nguyen
o Temple of Hung To (a destra) per il nonno di Gia Long (il fondatore della dinastia Nguyen), Nguyen Phuc Luan
o Tempio del Culto degli Imperatori Nguyễn (ThêMiêu)
- Regione delle Regina-madri: situata sulla destra, comprende il Palazzo della longevità delle nonne-regina e il Palazzo delle madri-regina Dien Tho
- Regione dei principi: (a sinistra) questa è la regione dell’apprendimento e dell’intrattenimento dei principi, comprende: il giardino di Co Ha, il Palazzo di Kham Van …
- Area del Ministero degli Interni: il magazzino (Palazzo degli Affari interni) e le botteghe degli oggetti imperiali.
- La Città Viola Proibita: situata sull’asse da nord a sud con la Città Imperiale e la Cittadella, ha mura attorno ai palazzi:
o Plazzo di Can Chanh: dove venivano organizzati incontri e banchetti e venivano accolte le delegazioni. Fu distrutto nel 1947
o Plazzo di Can Thanh: Palazzo dell’Imperatore
o Plazzo di Khon Thai: Palazzo dell’imperatrice (gli imperatori della dinastia Nguyen non avevano una regina, tranne l’imperatore Bao Dai)
o Palazzo di Kien Trung: Plazzo di Bao Dai e la sua regina Nam Phuong
o Biblioteca reale e altri monumenti per soddisfare le esigenze quotidiane della famiglia imperiale, ad esempio il Teatro reale (Duyêt Thi Đường), Thương Thien Duong (sala da pranzo) …
Le nove urne dinastiche
Situate nel cortile del Tempio di culto degli imperatori Nguyễn, queste nove urne di bronzo sono le più grandi del Vietnam.
Ispirato dai Nove Urne della Cina, nel 1835, l’imperatore Minh Mạng ordinò al Gabinetto dei Ministri di fondere i Nove Urne con il Ministero delle Opere. L’inaugurazione di questi nove Urne fu organizzata il 1 ° marzo 1837.
Le nove urne dinastiche sono nominate corrispondenti a un segno di ciascun imperatore della dinastia Nguyen. Nella parte superiore di ogni urna, 17 motivi e un disegno sono stati scolpiti per tema dell’universo, natura, animali, prodotti, armi … raccolti nel panorama di un Vietnam unificante durante la dinastia Nguyen.
Secondo la cultura asiatica, le nove urne rappresentano il potere feudale.
