Ciao signora Huyen Thanh e tutta la tua squadra amichevole

Volevo ringraziarti per questo meraviglioso viaggio che abbiamo fatto nel tuo paese.

Ci è piaciuto molto.

Grazie anche per il vostro benvenuto presso la vostra agenzia e per il piccolo regalo offerto dalla nostra guida Madame Tran Thi Hong Hoa a Saigon per la vostra partenza.

Volevo darti un dettaglio del nostro viaggio perché la signora che ci ha chiamato al cellulare non parlava bene il francese per spiegazioni.

Per il nostro viaggio in treno da Hanoi a Lao Cai, è molto rumoroso e si muove molto, il treno suona molto spesso, quindi è difficile dormire. La mattina dopo, non siamo in gran forma da visitare. Ho imparato che puoi viaggiare anche in autobus. Dovresti offrire questo ai tuoi futuri clienti per la loro convenienza.

Al nostro ritorno da Lao Cai, la nostra guida ci disse che qualcuno dall’hotel A25 doveva venirci a prendere dalla piattaforma della stazione di Hanoi. Nessuno venne e andammo a piedi fino all’hotel dove avevamo lasciato le valigie. La stazione di Hanoi è grande e alle 5 del mattino dopo una notte in cui non abbiamo dormito a causa del rumore della locomotiva che era vicino alla nostra macchina, è difficile. E l’uomo dell’albergo non sembrava saperlo. Volevo dirtelo. Grazie per aver visto con loro per i tuoi prossimi clienti.

Tutto il resto è andato bene.

Siamo lieti del nostro soggiorno e torneremo da te un’altra volta per visitare altre cose perché il tuo paese è grande.

Cordiali saluti

Nelly Delhumeau