Français
Ci sono molti giochi e giocattoli tradizionali vietnamiti che sono stati inventati molto tempo fa e tramandati di generazione in generazione. A seconda della regione, questi giocattoli e giochi sono vari. In questo articolo, ecco un elenco di alcuni dei giocattoli e giochi più popolari che sono più iconici per rappresentare la cultura vietnamita.
Giocattoli tradizionali dal Vietnam
Tò He – Statuetta giocattolo
Cos’è Tò He?
È una piccola figura di riso appiccicoso al posto della plastica. È uno dei giocattoli iconici tradizionali del Vietnam, particolarmente popolare nella campagna settentrionale. Questo è popolare anche nel sud, probabilmente a causa della migrazione degli artigiani dal nord al sud.
Il Tò He è utilizzato anche come offerta nelle cerimonie di culto che spiegano perché generalmente si presentano sotto forma di animali, come galline, mucche, maiali, pesci, o fiori come le rose.
Com’è fatto Tò He?
Il processo di produzione di una colorata figura To He include la preparazione dell’impasto, l’ebollizione dell’impasto, l’aggiunta di colorante alimentare e la parte più importante: i dettagli intricati e la creatività per formare le figure. Per prima cosa, mescolare una porzione appropriata di farina di riso appiccicoso e acqua (la farina di riso appiccicoso manterrà l’elasticità del prodotto, specialmente con tempo caldo e secco). Dopodiché, la combinazione di farina viene immersa in acqua, quindi rapidamente schiacciata, bollita e impastata fino a renderla liscia e asciutta. Poi arriva la tintura della pasta in quattro colori base giallo, rosso, nero e verde. Altri colori intermedi possono essere prodotti mescolando questi colori. Le persone usavano coloranti vegetali, ma ora coloranti alimentari industriali.
Giallo: curcuma
Rosso: dal frutto spinoso della zucca amara o dal gelsomino del capo
Nero: falso margherita verde: foglie galangal
Blu: foglie indaco
Dove trovarlo?
Gli artigiani vagano spesso per i mercati, le città e le strade per venderti, soprattutto dove ci sono feste e festival. I loro kit di strumenti contengono strumenti semplici come un piccolo coltello, bastoncini di bambù, cera d’api, un pettine e una spugna per mostrare questi giocattoli tradizionali ai bambini.
Diều – Aquiloni di carta
Origini dell’aquilone di carta:
L’aquilone è nato più di mille anni fa. Gli antichi credevano che l’aquilone potesse bandire cose cattive e infelici. Hanno scritto nomi di malattie pericolose sugli aquiloni, poi hanno tagliato le corde quando gli aquiloni volavano alti. Volevano che il vento tenesse lontani dagli umani aquiloni e parassiti e impedisse ai loro discendenti di essere infettati da malattie. Inoltre, l’aquilone era anche un’offerta agli dei durante la notte di luna piena sul calendario lunare.
Variazioni di aquiloni di carta
Oggi, gli aquiloni di carta sono comunemente usati come giocattoli per bambini e diventano un simbolo della memoria dell’infanzia in Vietnam. Gli aquiloni non solo portano gioia, ma incoraggiano anche la creatività realizzando aquiloni di diverse forme, dimensioni e colori, attaccando accessori come nastri e flauti per emettere suoni e controllare l’Arte del Vento. Oggi, l’aquilone sta gradualmente abbandonando la tradizione e diventando un evento di scambio culturale con una concorrenza massiccia in luoghi come Vung Tau.
Lồng Đèn – Lanterne di carta
Com’è fatta la lanterna di carta?
La lanterna di carta è uno dei tradizionali giocattoli di famiglia del Vietnam. Sono disponibili in una varietà di forme e dimensioni, oltre a diverse fabbricazioni. Il tipo più semplice di lanterna è la carta ed è attaccata alla candela all’interno. I più complicati hanno una struttura in bambù o metallo rilassata, con delicata carta decorativa avvolta all’esterno.
Dove si trovano le lanterne di carta?
In Vietnam, le lanterne di carta sono spesso utilizzate per decorare pagode o come giocattoli per feste ricreative, specialmente durante il Mid-Autumn Festival.
Giochi tradizionali del Vietnam
I giochi vietnamiti tradizionali hanno svolto un ruolo importante nella cultura vietnamita nel tempo. Queste sono ancora attività all’aperto molto attraenti per molti bambini vietnamiti. I giochi tradizionali più popolari sono “Rồng Rắn Lên Mây” e “Mèo Bắt Chuột”. Questi giochi popolari possono migliorare e affinare le capacità di osservazione, così come le abilità sociali, poiché i bambini devono fare squadra e cooperare efficacemente per vincere.
Rồng Rắn Lên Mây
Rồng Rắn Lên Mây è uno dei famosi giochi vietnamiti per tutti i bambini del paese. Ci sono due personaggi in questo gioco: il cacciatore e un drago. Il lungo drago è composto da più di 5 persone allineate, mentre solo una persona interpreta il ruolo di ricevitore.
Come giocare?
Quando il drago arriva a casa del ricevitore, cantano una canzone per chiamare il ricevitore. Dopo la fine della canzone, il serpente dirà “insegui”, cercando di catturare la persona in piedi alla fine, che rappresenta la coda del drago.
La testa del drago (in piedi davanti alla linea) dovrà muoversi, allungando le braccia per proteggere la linea. E tutti nella fila devono muoversi nella stessa direzione della testa per evitare di rompere la linea. Questo fa sì che la sua linea ondeggi come un drago che vola nel cielo, e quindi il gioco è stato chiamato Rồng Rắn Lên Mây.
Se il ricevitore può afferrare la coda, la prossima persona in linea dalla fine interpreterà il ruolo della nuova coda. Ma se il catcher prende ciascuno di loro o se la linea simile a un drago è spezzata, il catcher vince. Se il drago riesce a fare un cerchio prima che il ricevitore lo insegua, il drago vincerà.
Mèo Bắt Chuột – Gatto che cattura il topo
Questo gioco è composto da più di sette membri in una squadra. Stanno in cerchio, si tengono per mano e alzano le mani sopra la testa per creare una barriera. Quindi scelgono una persona per giocare al gatto e un’altra per giocare al topo. I due stanno sulla schiena al centro del cerchio.
Come giocare? Al conteggio di tre, il topo inizia a correre nel cerchio e il gatto deve inseguirlo. Il gatto vince la partita quando il topo viene catturato. All’inizio del gioco, anche le persone nel cerchio iniziano a cantare una canzone, di solito una canzone popolare. Inoltre, il cerchio formato dai bambini rende difficile l’attraversamento del topo o del gatto.
Nhảy dây – Salta la corda
È un gioco tradizionale che è ancora giocato da molti bambini nelle scuole primarie e secondarie, in particolare dalle ragazze.
Come giocare? La corda è generalmente costituita da una catena di elastici. Il modo più semplice per giocare è saltare sul filo del rasoio. L’altezza aumenterà e chi ottiene l’altezza più alta sarà il vincitore. Un altro modo è fare due linee parallele, un triangolo o un quadrato con il cavo di gomma e saltare ai lati. Anche la forza aumenterà e vincerà chiunque riesca a completare i round assegnati al livello più alto.
Banh đũa – Prendi la palla
Questo è un altro gioco tradizionale popolare, soprattutto tra le ragazze. I requisiti per il gioco sono semplici, tra cui una palla da tennis o rimbalzante e 10 mazze (5 paia).
Come giocare? Iniziando con tutte le mazze a terra, lancia la palla verso l’alto, afferra un bastone con una mano e afferra la palla con la stessa mano. Continua finché non avrai raccolto tutti gli stuzzicadenti per terra. Questo gioco è una buona pratica per la coordinazione delle mani e degli occhi.
Đá cầu – Calcio di piume volanti
È un gioco ed è anche un test in una lezione di educazione fisica al college. Più ragazzi che ragazze preferiscono calciare o giocare a calcio durante le pause.
Come giocare:
Solo: chi sa calciare e tenere il volano in aria più a lungo è il vincitore.
Puoi anche giocare in gruppo ed esercitarti a coordinarti con i membri della tua squadra colpendo la ruota. Non far cadere il volante a terra.
E ci sono molti altri giochi e giocattoli tradizionali che i bambini vietnamiti amano giocare:
Lò Cò (campana)
Bắn Bi (marmo)
Kéo Co (tiro alla fune)
Ô Ăn Quan (Un gioco da tavolo vietnamita per bambini, cattura la piazza in mandarino)
Semplici giochi di mani per decidere la vittoria-sconfitta, i ruoli nel gioco oi giocatori di ogni squadra, come ad esempio:
Sasso, carta e forbici
Chi Chi Chành Chành (togli il dito prima che si impigli nel palmo)
Nhiều Ra Ít Bi / Ít Ra Nhiều Bị. (Alza o abbassa il palmo per decidere quale squadra sarà)
In conclusione, in questi giorni, con la disponibilità di gadget high-tech, i giochi e i giocattoli tradizionali vietnamiti non sono più così popolari come una volta. Tuttavia, i vantaggi che questi giocattoli e giochi potrebbero portare ai bambini sono significativi. Il valore culturale che queste tradizioni incarnano non ha prezzo e deve essere preservato. Quando visiti il Vietnam, puoi ancora vedere questi giochi e giocattoli tradizionali vietnamiti che i bambini usano, specialmente in campagna.
