Leggenda della cittadella di Co Loa

Co Loa o la Cittadella della Lumaca si trova sette chilometri a nord dell’attuale Hanoi. È la vestigia più importante nella storia del Vietnam.

Nel 257 aC il re Thue An Duong conquistò Van Lang dai re Hung e trasferì la Capitale nella pianura. La costruzione della Cittadella non fu facile, secondo la leggenda. Le mura, costruite solidamente di giorno, sono crollate di notte con tempeste insolite. Il genio della tartaruga d’oro venne quindi ad aiutare il re a costruirlo.

Ora, nel luogo in cui il re aveva deciso di costruire la sua fortezza, un gallo leprechaun viveva da oltre mille anni!

Doveva essere ucciso per liberare il posto dei suoi incantesimi malvagi. Questo gallo leprechaun aveva la capacità di trasformarsi in un gufo a sei zampe che stringeva una lettera nel becco, quando minacciato. Quindi c’è solo un modo per sbarazzarsi dei suoi esagoni. Doveva buttare la lettera fuori dal becco di quell’animale e afferrarla al volo prima che colpisse il terreno.

King An Duong lo affrontò e immediatamente il leprechaun si trasformò in un gufo a sei zampe che teneva la lettera magica nel becco. Quindi la Tartaruga d’oro, venendo in aiuto del re, si avvicinò al gufo sotto forma di topo e, con un colpo, si morse forte la zampa. Sorpreso dal dolore, il gufo emise un grido terribile e lasciò cadere la lettera. Un Duong che assisteva alla scena si precipitò a prendere la lettera prima che colpisse il terreno.

Alla fine, il re fu in grado di costruire la sua cittadella in due settimane. Consapevole delle future minacce che il re avrebbe dovuto affrontare, la Tartaruga d’oro gli offrì uno dei suoi artigli magici che, se montato su una balestra, sarebbe diventato un’arma terribile contro tutti i nemici.